ATLANTA — 10 września 2025 г. w ramach corocznego szczytu UPS Impact Summit firma UPS (NYSE:UPS) i American Express (NYSE:AXP) ogłosiły rozszerzenie umowy, aby pomóc małym firmom rozwijać się i napędzać handel w ich społecznościach. Po raz pierwszy firmy UPS i American Express wprowadzają nowe i ekskluzywne oferty dla małych i średnich firm (MŚP).
„UPS i American Express cieszą się zaufaniem od ponad stu lat. Połączenie naszej wiedzy tworzy potężny ekosystem dla małych firm” — powiedział Matt Guffey, dyrektor handlowy i strategiczny UPS. „UPS dokonuje strategicznych inwestycji w obszarach ważnych dla małych i średnich firm, takich jak wiodące w branży usługi, elastyczne zwroty i bezproblemowa integracja z naszą kompleksową, inteligentną siecią logistyczną. Wiemy, co jest potrzebne, aby pomóc małym firmom być niepowstrzymanym, a nasza współpraca z American Express jest idealnym rozszerzeniem”.
Przed okresem świątecznym sprzedawcy mogą uzyskać dostęp do wyjątkowych oszczędności z UPS za pośrednictwem pakietu American Express Business Savings Suite. Oszczędności obejmują opcje przesyłek lotniczych, lądowych i międzynarodowych UPS i pozwalają małym oraz średnim firmom oszczędzać więcej, wysyłając więcej z UPS.
„Małe firmy napędzają handel na całym świecie, a to nieodłączne elementy, takie jak logistyka i płatności, umożliwiają prowadzenie tych firm” — powiedziała Colleen Taylor, prezeska U.S. Merchant Services w American Express. „W okresie świątecznym, kiedy każda transakcja ma znaczenie, małe firmy często polegają na kartach kredytowych, aby zarządzać przepływem środków pieniężnych, zapasami magazynowymi i sprostać rosnącemu popytowi — a wszystko to przy poszukiwaniu najlepszego sposobu na dostarczenie przesyłek tam, dokąd są potrzebne. Właśnie dlatego Amex i UPS nawiązały współpracę, aby wspierać małe firmy w ciągu tego ważnego okresu”.
Oprócz zniżek Business Savings Suite, użytkownicy kart American Express Small Business Card mogą odwiedzić stronę Ofert American Express i zalogować się na swoje konto, aby wyświetlić kwalifikujące się oferty Amex. Dodatkowe korzyści i oferty zostaną wprowadzone w ciągu najbliższych miesięcy.
O UPS
Firma UPS (NYSE: UPS) to jedna z największych na świecie firm o przychodach za 2024 rok na poziomie 91,1 mld USD, która udostępnia szeroką gamę zintegrowanych rozwiązań logistycznych dla klientów z ponad 200 krajów. Skupiając się na deklaracji misji „rozwijamy świat, doręczając to, co ważne”, ponad 490 000 pracowników wdraża prostą strategię, realizowaną w skuteczny sposób: Klienci w centrum uwagi. Zaangażowani pracownicy. Rozwój poprzez innowacje. Firma UPS dokłada starań, aby zmniejszyć wpływ na środowisko i wspierać społeczności, które obsługuje na całym świecie. Więcej można znaleźć pod adresem www.ups.com, about.ups.com i www.investors.ups.com.
O American Express
American Express (NYSE: AXP) to globalna marka oferująca płatności i najwyższej jakości produkty oparte na technologii. Nasi partnerzy na całym świecie wspierają naszych klientów, oferując zróżnicowane produkty, usługi i doświadczenia, które wzbogacają życie i budują sukces biznesowy.
Marka American Express, założona w 1850 roku i mająca siedzibę w Nowym Jorku, opiera się na zaufaniu, bezpieczeństwie i usługach, a także bogatej historii dostarczania innowacji i wartości członkostwa naszym klientom. Dysponując ponad sto milionów punktów handlowych w naszej globalnej sieci, staramy się zapewniać klientom najlepszą na świecie obsługę każdego dnia dla szerokiego zakresu konsumentów, małych i średnich firm oraz dużych korporacji.
Więcej informacji o American Express można znaleźć na stronach americanexpress.com, americanexpress.com/en-us/newsroom/ i ir.americanexpress.comir.americanexpress.com.
Dane kontaktowe: Relacje UPS z mediami
pr@ups.com