Lettera a mio figlio, alla vigilia del mio pensionamento

Il prossimo passo di questo viaggio devi farlo tu
1440x752pxHosooLetter.jpg 768x760pxHosooLetter.jpg 1023x960pxHosooLetter.jpg

Jung Ho-soo e Jung Byung-sun sono padre e figlio e lavorano presso l'hub UPS di Incheon, in Corea. Byung-sun è entrato in UPS nel 2018 ed è un sorter del team addetto alle esportazioni. Ho-soo, veterano di UPS da 28 anni, è entrato in UPS nel 1993 e attualmente guida i sorter del team di importazione. Il prossimo anno andrà in pensione.

In occasione della Festa del papà, leggiamo una lettera scritta a suo figlio da Ho-soo, dove riflette sul suo tempo in UPS e dà consigli sulla vita e sul lavoro.

Caro Byung-sun,

riesci a credere che sono già passati 28 anni?

Mi sembra di essere entrato in UPS solo ieri. Ovviamente, non puoi ricordare l'entusiasmo che provavo quando tornai a casa da tua madre con indosso l'inconfondibile divisa marrone che oggi conosciamo benissimo entrambi. Avevi solo un anno.

Ero entusiasta del futuro. Come azienda multinazionale, UPS prometteva stabilità e opportunità alla nostra famiglia. Oggi, a pochi mesi dalla pensione, sono entusiasta del futuro come allora. Ancora di più perché hai deciso di seguire i miei passi come dipendente UPS di nuova generazione.

Anche se sei in azienda da soli tre anni, abbiamo condiviso momenti insieme sia come colleghi che come padre e figlio. Mi piace parlare di tutto con te sotto il sole, dal funzionamento del lavoro in UPS, fino al più piccolo problema o difficoltà che incontri.

Ci saranno giornate negative. Ma ce ne saranno anche di belle. E saranno la maggior parte. Il prossimo passo di questo percorso dovrai farlo tu, insieme alla prossima generazione di dipendenti UPS. E mentre avanzi lungo il tuo percorso, voglio condividere con te alcune lezioni che ho imparato nel corso degli anni.

  1. La ricchezza più grande del mondo è la diligenza. Anche un povero può rapidamente accumulare una piccola fortuna se è diligente. Con un po' di diligenza, puoi vivere la tua vita due volte più intensamente degli altri.
  2. Una persona umile è amata da tutti. Sii sempre cortese, gentile e, soprattutto, giusto, anche quando gli altri non lo sono.
  3. Sei il tuo più grande nemico e sostenitore allo stesso tempo. Resta te stesso e continua a fare quello che fai, piuttosto che confrontarti continuamente con gli altri.
  4. Parla sempre con un atteggiamento positivo. Parole e pensieri positivi portano buoni risultati.

In realtà, nulla può mai prepararti completamente per gli alti e bassi della vita e del lavoro. Il viaggio sarà entusiasmante e impegnativo in egual misura... ma finché rimarrai gentile e solerte, alla fine sarà gratificante.

Quindi goditi il viaggio.

Tuo padre e collega,

Ho-soo

Storie correlate

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software