以願景和勇氣建立「她的」企業

最新訊息： 在中國，女性已經成為各行各業的創新和創業推動力，而 UPS 借助其 Proudly Unstoppable 舉措來支援她們，為女性擁有的小企業提供支援與賦能。

這為何重要：根據 2021 胡潤全球白手起家女富豪榜，世界上最成功的女性企業家中有三分之二是中國人。

UPS 的為數字貿易中的女性賦能報告發現，參與全球貿易的小企業中，有五分之四的業主是女性。

成功看起來是甚麼樣的？ 利用跨境電子商務，中國企業家 Lilly Li 和 Stella Xie 決定將其業務擴展到美國、歐洲和非洲等海外國家。

• Lilly 是 M&H Hairworld 的創始人，這是一家生產假髮的企業，而她想要向更大的海外市場銷售更高品質和更加時尚的假髮產品。
• 對於窗戶處理用品的定制製造商 Yooksmart 的 Stella 而言，她的目標是滿足不斷增長的外國客戶群的需求。

她們需要一個具有跨境電子商務專業知識，以及擁有橫跨 220 個國家和地區全球網絡的合作夥伴，以幫助他們建立穩定的供應鏈、實現成本效益，並加強她們自己客戶的體驗。

• UPS 的無紙化發票讓她們的託運流程變得更簡單。
• 用以滿足貿易合規性的清關建議。
• 經濟實惠的定制託運服務。
• 構建一個企業資源規劃系統，以提高業務流程的自動化處理、改善團隊內部合作，並為其客戶提供追蹤服務。

她們怎麼說： 「回頭看看，過去十年是我人生中最重要的十年。我有兩個可愛的女兒。我創辦了自己的企業。作為女性企業家，我學會了如何平衡生活和工作。這些起起伏伏對我來說是挑戰，也是讓我一往無前的動力，」Lilly 說。

至於 Stella，她在暢想未來。「在接下來十年裡，我將繼續發展我的業務。我會和團隊一起努力進一步探索海外市場，當然了，是在 UPS 的支援下。我相信我能讓不可能變成可能。」

向一往無前的女性致敬：

• 專門設計的限量版 UPS 快遞信封上具有中國藝術家彭程的作品。
• UPS 已經與 WeConnect International 結成夥伴，後者是一家為女性擁有的小企業提供經濟援助的組織。籍助這一夥伴關係，UPS 將於三月在中國為女性擁有的小企業授予 10 筆補助金。
• 從 2018 年起，有 17,000 位女性和小企業主透過我們的女性出口商計劃與全球經濟建立起連接。

在 Proudly Unstoppable 登入頁面上訂購限量版快遞信封，售完即止。