Aider les communautés à se remettre des catastrophes naturelles

La fondation UPS vient en aide aux victimes des inondations en Allemagne et en Chine.
China Flooding relief Story_ABOUT UPS images_1440x752.jpg ChinaFlooding780x495.jpg ChinaFlooding1023x844.jpg

Les fortes pluies qui se sont abattues sur l’Europe centrale entre le 12 et le 15 juillet ont provoqué des inondations historiques, dont les effets les plus graves se sont concentrés dans l’ouest de l’Allemagne.

En réponse, la fondation UPS a fait un don de 50 000 € à Johanniter pour soutenir les opérations de secours. Ces fonds ont permis de couvrir les matériaux nécessaires à la réparation ou à la reconstruction des maisons endommagées, y compris des appareils ménagers de base, des déshumidificateurs, des outils et des bottes en caoutchouc. Ils ont également permis de financer des jardins d’enfants, des centres de protection de la jeunesse, des centres d’aide psychosociale et des soins médicaux mobiles pour les familles des zones les plus touchées.

Puis, le 16 juillet, la province du Henan, dans le centre de la Chine, a connu les pluies les plus intenses depuis un millier d’années, avec des inondations record dans les villes et les villages de la région. À Xinxiang, plus de 2,5 millions de personnes, soit environ un tiers de la population de la ville, ont été affectées par les pluies torrentielles. 

La fondation UPS est intervenue une nouvelle fois et a fait don de 1,36 million de RMB pour soutenir la phase de secours après la catastrophe dans la ville de Xinxiang. UPS s’est également associée à Operation Blessing China pour fournir des services de secours, et ensemble ils visent à aider jusqu’à 100 000 résidents affectés par les inondations.   

« Nous sommes de tout cœur avec les communautés touchées pendant cette période », a déclaré Nikki Clifton, présidente de l’impact social et de la fondation UPS. « Il est impératif que les besoins les plus urgents des victimes des inondations soient satisfaits afin de les aider à traverser la période de reconstruction et à restaurer une certaine normalité dans leur vie dès que possible. »

Le don d’UPS permettra de fournir un transport en nature et des produits de première nécessité pour les résidents déplacés, tels que des couettes, des matelas, des articles de toilette et des produits alimentaires comme le riz, la farine et l’huile. 

Les fournitures de stérilisation et d’assainissement sont tout aussi importantes, y compris les sprays désinfectants et les masques de protection, étant donné que les inondations inquiètent beaucoup de gens quant à l’apparition d’épidémies. UPS et Operation Blessing China mettent en place des plans pour former des volontaires au travail d’assainissement en partenariat avec les organisations locales.

« Notre équipe sur le terrain a indiqué que les bénévoles et les résidents gardent un état d’esprit positif, ce qui est très encourageant », a déclaré Nikki. « Nous sommes convaincus qu’en travaillant ensemble, ils en sortiront plus forts. »  

Le matériel de secours post-catastrophe a commencé à affluer à Xinxiang et est distribué à la communauté via le service de transport terrestre d’UPS.  

« UPS maintient également un contact étroit avec ses partenaires locaux, et nous sommes prêts à fournir un soutien logistique d’urgence supplémentaire si nécessaire », a déclaré Michelle Ho, présidente d’UPS en Chine. « Nous sommes en train de rallier davantage de volontaires au sein de nos équipes UPS et sommes prêts renforcer notre contribution. » 

UPS continue de fournir des services d’enlèvement et de livraison dans la province du Henan, assurant ainsi l’accès à un réseau logistique international fiable et permettant de maintenir le commerce international en mouvement.

Témoignages associés

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software