"Challenges are Our Fire"

L’artiste Luis Pinto capture la passion et l’inspiration des PME Latinx
Pinto Desktop.jpg Pinto Tablet.jpg Pinto Mobile.jpg

Luis Pinto voit de la passion et des opportunités, des défis et de la ténacité. Il voit — et a vécu — tout cela dans la communauté latino-américaine... sa communauté.

« Chaque défi est une chance d’en sortir grandi », a déclaré Luis, discutant du pouvoir au sein des petites entreprises latino-américaines et de l’œuvre d’art qu’il a créée pour la campagne Proudly Unstoppable d’UPS. « L’équipe d’UPS est incroyable. Ils étaient là pour comprendre et s’assurer que ce projet atteigne la communauté Latinx, et UPS m’a laissé parler à ma communauté. Je suis ravi et me considère très chanceux. »

La pièce intitulée « Challenges are Our Fire » parle de la détermination et de la diversité des petites et moyennes entreprises (PME) au sein de la communauté Latinx. Cette sculpture pleine de force, représentant des mains chargées d’outils et de produits, symbolise l’artisanat et la créativité des propriétaires de petites entreprises latino-américaines. Le thème sous-jacent est celui de la réussite collective : lorsqu’une entreprise réussit, c’est toute la communauté qui réussit.

L’œuvre de Luis sera à l’avant-plan sur 500 000 boîtes UPS Medium Express et 150 000 enveloppes The UPS Store Express.

« J’espère que les gens verront cette œuvre comme une source d’inspiration pour suivre leur passion et croire en leurs idées », a déclaré Luis. « Nous sommes une grande famille, et nous pouvons toujours compter sur notre communauté. »

Le programme

Proudly Unstoppable, une extension de la campagne Be Unstoppable, est conçu pour mettre en valeur les PME appartenant à des minorités et raconter leur histoire. Les éléments du programme comprennent :

  • Une édition limitée de l’UPS Express Box et de The UPS Store Express Envelope conçue par Luis.
  • Une page d’accueil présentant l’engagement d’UPS envers les entreprises appartenant à des minorités.
  • Une vidéo et du contenu social pour amplifier le programme.
  • Un engagement financier de la part d’UPS pour soutenir les PME appartenant à des minorités.

UPS travaille également avec la Chambre de commerce hispanique des États-Unis (United States Hispanic Chamber of Commerce, USHCC) pour établir un partenariat fournissant un soutien financier direct aux PME appartenant à des Latinos et affectées par la pandémie, y compris un engagement de 150 000 $ en subventions aux petites entreprises appartenant à des Latinos en difficulté.

Proudly Unstoppable a été lancé en février en présentant des PME appartenant à des Noirs dans le cadre du Mois de l’histoire des Noirs et s’est poursuivi en juin pour célébrer le Mois des fiertés. Pour en savoir plus, consultez les articles connexes ci-dessous.

Témoignages associés

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software