Qual é a história: O Capitão Don Yu e a Primeira Oficial Miyoko Matsushima se tornaram a primeira tripulação de voo na história da UPS com pessoas AAPI voando juntas. Por acaso, Miyoko havia sido remanejada de outro voo para voar com Don, fazendo desta a primeira vez em que voaram juntos.
“Vi que Miyoko estava programada para voar comigo, e meus olhos se iluminaram”, disse Don. “Depois tive aquele ’momento unicórnio’ e percebi o quão rara e pessoal era esta ocasião”.
Por que isso importa: "A UPS está comprometida a construir um ambiente onde cada UPSer possa chegar como estiver e ser capacitado a alcançar algo grandioso, disse Charlene Thomas, vice-presidente executiva e diretora de diversidade, equidade e inclusão. "Nosso grito de guerra e estratégia comercial é simples, mas grandioso e arrojado: você faz parte da UPS".
Conheça Miyoko: Quando jovem, Miyoko se apaixonou pela aviação enquanto via uma grande aeronave decolar e pousar no aeroporto de Narita, em Tóquio. Por ser menina, disseram-lhe que seria impossível ser um piloto em seu país. Aos 21 anos, mal conseguindo falar inglês, ela fez as malas e saiu de casa para frequentar uma escola de aviação nos EUA.
Em suas palavras: “Eu estava esperando que as pessoas me dissessem que eu não poderia ser um piloto quando chegasse aos EUA, mas em vez disso, encontrei uma família de aviação que me apoiava e queria colaborar comigo para que todos nós pudéssemos ser bem-sucedidos juntos”.
Depois de completar simultaneamente as aulas de inglês e a escola de aviação, ela recebeu sua certificação para voar. Contratada em 2006, Miyoko Matsushima é agora uma piloto da UPS e cidadã americana.
Conheça Don: A família de Don imigrou para os Estados Unidos vindo da Coreia quando ele tinha 8 anos de idade. Ele frequentou escolas públicas e acabou ingressando na Academia da Força Aérea. Ele serviu por 30 anos na Força Aérea, incluindo 15 anos na reserva. Como civil, ele voou por quase dois anos com um avião de passageiros até 11 de setembro, quando optou por voltar ao serviço ativo para servir o país.
Don é um cidadão americano e foi contratado pela UPS em 2006. Ele se sente abençoado e privilegiado pelas oportunidades que lhe foram dadas.
Em suas palavras: “Deixarem um garoto imigrante como eu navegar as alturas da terra em aeronaves de última geração é algo que ilustra a natureza inclusiva de nosso país”.